Cos'è tora tora?

Tora! Tora! Tora!

"Tora! Tora! Tora!" (トラ・トラ・トラ) è una parola in codice utilizzata dai piloti giapponesi durante l'attacco a Pearl Harbor per segnalare il raggiungimento del successo a sorpresa. La frase completa era "Tora! Tora! Tora!" (トラ・トラ・トラ), dove "Tora" (虎) significa "tigre" in giapponese.

La scelta della parola in codice rifletteva la volontà di trasmettere tre concetti chiave:

• Sorpresa: L'elemento della https://it.wikiwhat.page/kavramlar/sorpresa%20strategica era fondamentale per il piano giapponese. "Tora" indicava che l'attacco aveva colto di sorpresa la flotta americana a Pearl Harbor.
• Attacco: L'azione doveva essere un https://it.wikiwhat.page/kavramlar/attacco%20a%20sorpresa rapido e devastante.
• Successo: Il codice segnalava che l'attacco aveva avuto successo, almeno nella sua fase iniziale.

Il significato della frase "Tora! Tora! Tora!" si traduce quindi in "Tigre! Tigre! Tigre!", ad indicare "Abbiamo ottenuto un attacco a sorpresa di successo!"

È importante notare che "Tora! Tora! Tora!" è divenuto particolarmente famoso grazie al film omonimo del 1970, che ripercorre gli eventi che portarono all'attacco a https://it.wikiwhat.page/kavramlar/Pearl%20Harbor da entrambe le prospettive, americana e giapponese.